dos programma

andre · Bericht door **andre** » ma 04 apr 2005, 13:27

ik zoe graag een programma wat in dos geschreven is willen vertalen in het nederlands, het vertalen moet via het internet niet zo`n probleem zijn alleen hoe maak ik dit proggie open.

het werkt voledig onder XP als je het proggie opstart dan open het zich in een dos box.

Bericht door **MandersOnline** » ma 04 apr 2005, 19:26

ja kan dat het in zo een dosbox opent, maar wat gaat er mis mee?

andre · Bericht door **andre** » ma 04 apr 2005, 19:46

nee er gaat niks mis mee dat is het probleem niet maar ik heb een casio fx-880p deze gebruik ik voor mijn werkt nu gaat ik deze aansluiten op mijn computer.

maar de programma`s in de casio wil ik als backup in mijn computer hebben en daar heb ik dit proggie voor nodig alleen het is in het spaans

Bericht door **MandersOnline** » di 05 apr 2005, 0:06

je bent op zoek naar eentje in een begrijpbare taal?

andre · Bericht door **andre** » di 05 apr 2005, 8:55

nee nee het gaat er om hoe krijg ik dit proggie open om het te kunnen bewerken

Bericht door **MandersOnline** » di 05 apr 2005, 9:04

Oke je moet DLL bestanden gaan aanpassen denk ik of zitten die er niet bij??

Dan moet ik thuis wel even gaan zoeken naar die informatie

andre · Bericht door **andre** » di 05 apr 2005, 9:23

ik zal het proggie ff mailen kan je zelf ff kijken

want er zit alleen een exe bestandje bij

andre · Bericht door **andre** » di 05 apr 2005, 9:45

andre @ Di Apr 05, 2005 8:23 am schreef:ik zal het proggie ff mailen kan je zelf ff kijken

want er zit alleen een exe bestandje bij

het is via pb gegaan

Bericht door **MandersOnline** » di 05 apr 2005, 10:49

ja ik heb hem binnen gekregen van je ben nun niet thuis dus kan er ook even niet veel mee doen.

andre · Bericht door **andre** » di 05 apr 2005, 12:46

oke ik wacht ff af ik hoop snel iets van je te horen hier over

Bericht door **MandersOnline** » di 05 apr 2005, 13:35

ja ik ga kijken wat ik kan regelen

andre · Bericht door **andre** » wo 06 apr 2005, 13:34

hey Pieter ik weet dat ik ongeduldig klinkt maar had je misschien nog keken voor mij

Bericht door **MandersOnline** » wo 06 apr 2005, 23:06

ik heb niet meer kunnen kijken, maar weet wel dat mijn oplossing die ik eventueel had niet werkt, je zult dus een beetje moeten kunnen programmeren en het programma uitpluizen in de hoop wat te vinden.